Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Vele dagen voerde Jozua krijg tegen al deze koningen. |
| WLC | יָמִ֣ים רַבִּ֗ים עָשָׂ֧ה יְהֹושֻׁ֛עַ אֶת־כָּל־הַמְּלָכִ֥ים הָאֵ֖לֶּה מִלְחָמָֽה׃ |
| Trans. | yāmîm rabîm ‘āśâ yəhwōšu‘a ’eṯ-kāl-hamməlāḵîm hā’ēlleh miləḥāmâ: |
| AC | יח ימים רבים עשה יהושע את כל המלכים האלה--מלחמה |
| ASV | Joshua made war a long time with all those kings. |
| BE | For a long time Joshua made war on all those kings. |
| Darby | Joshua made war a long time with all those kings. |
| ELB05 | Lange Zeit führte Josua Krieg mit allen diesen Königen. |
| LSG | La guerre que soutint Josué contre tous ces rois fut de longue durée. |
| Sch | Lange Zeit führte Josua Krieg mit allen diesen Königen. |
| Web | Joshua made war a long time with all those kings. |
